Att läsa denna bok utan att gråta finns inte. Men gör det ändå. Vi får inte blunda!
Det är så oerhört hemskt och sorgligt men också så viktigt för oss att ta del av, att göra något, att återberätta deras historier. Under våren 2024 arrangerades en novelltävling för barn i Gaza. En kommitté med tre medlemmar, som alla bodde i Gaza och som arbetade ihärdigt för att mellan bombningar, folkförflyttningar och de svåra förhållandena i tältlägren ge möjlighet för de mest utsatta - barnen - att skriva sina upplevelser. 12 av novellerna finns i denna samling Här var vårt hus.
Hur tröstar man ett barn som har förlorat sin mor, sin far, sin syster, sin bror, sitt hem, sin trygghet allt? Vad säger man till ett barn som undrar hur världen kan tillåta detta?
I novellsamlingen får vi läsa tolv palestinska barns egna ord om den brutala verkligheten i Gaza. Vittnesmål om förlust, sorg och överlevnad, men också om en stark vilja att bli hörd.
Tack vare Farah, Malak, Maram, Samir, Ginan, Doha, Yamin, Reem, Jomana, Tasnim, Qatr al-Nada och Hiba får vi en inblick i deras verklighet och en påminnelse om deras rätt till en framtid.
Boken är en tête-bêche-utgåva som rymmer både den svenska översättningen och den arabiska originaltexten. De två språken möts i mitten.
Förordet är skrivet av Nora Khalil som är författar och lärare. Hon har tidigare gett ut Yani och Abow, sommarpratat i P1 och var den mest anlitade författaren för skolbesök 2024.
2 kommentarer:
Hej, jag vill verkligen dela med mig av min historia om hur jag fick tillbaka mitt ex. Min man lämnade hemmet efter ett litet missförstånd och han ringde, sms:ade eller besökte mig aldrig.....jag var förvirrad och frustrerad. Jag hade sömnlösa nätter och blev sjuk. När jag förklarade mitt problem för en vän berättade hon hur hon fick tillbaka sitt ex med hjälp av Dr OGUNDU, en trollkarl från Afrika.
Hon skickade mig hans mejl och jag kontaktade honom. Omedelbart avslutade han kärleksförtrollningen åt mig. Min man ringde mig och sa att han var ledsen för allt, han kommer hem!!!!!! Tack än en gång Dr OGUNDU. Du kan nå honom idag via denna e-postadress: drogunduspellcaster@gmail.com
1) Om du vill ha tillbaka ditt ex.
(2) Kärleksförtrollning
(3) Du vill bli befordrad i ditt ämbete.
(4) Du vill att kvinnor/män ska springa efter dig.
(5) Om du vill ha ett barn.
(6) Du vill bli rik eller vinna på lotteri.
(7) Du vill binda din man/fru till att vara din för alltid.
(8) viktminskning.
(9) om du inte kan tillfredsställa din partner.
(10) om du vill stoppa din skilsmässa.
NÅ HONOM nu: drogunduspellcaster@gmail.com
Hej, jag heter Theresa Williams. Efter att ha haft ett förhållande med Anderson i flera år gjorde han slut med mig. Jag gjorde allt jag kunde för att få honom tillbaka, men allt var förgäves. Jag ville ha honom tillbaka så mycket på grund av den kärlek jag har för honom. Jag bad honom med allt, jag gav löften, men han vägrade. Jag förklarade mitt problem för min vän och hon föreslog att jag hellre borde kontakta en trollkarl som kunde hjälpa mig att kasta en trollformel för att få honom tillbaka, men jag är den typen som aldrig tror på trollformler. Jag hade inget annat val än att prova. Jag mailade trollkarlen och han sa att det inte fanns några problem, att allt skulle vara okej inom tre dagar, att mitt ex skulle komma tillbaka till mig inom tre dagar. Han kastade trollformeln och överraskande nog, den andra dagen, var det runt 16.00. Mitt ex ringde mig, jag blev så förvånad, jag svarade och allt han sa var att han var så ledsen för allt som hänt, att han ville att jag skulle återvända till honom, att han älskar mig så mycket. Jag var så glad och gick till honom. Det var så vi började leva lyckligt tillsammans igen. Sedan dess har jag lovat att alla jag känner som har problem i min relation, skulle jag hjälpa till genom att hänvisa dem till den enda riktiga och kraftfulla trollkarlen som hjälpt mig med mitt eget problem. Hans e-postadress är: {drogunduspellcaster@gmail.com}, du kan maila honom om du behöver hans hjälp i din relation eller i något annat fall.
1) Kärleksformler
2) Lösning och botemedel mot alla sjukdomar
3) Örtbotemedel mot alla sjukdomar/lidelser
4) Äktenskapsformler
5) Graviditetsformel
6) Uppbrottsformler
7) Dödsformel
8.) Du vill bli befordrad i ditt ämbete
9) Vill tillfredsställa din älskare
10) Lotteri
Kontakta den här fantastiska mannen om du har några problem för en varaktig lösning
genom {drogunduspellcaster@gmail.com}
Skicka en kommentar