Min coach Melody

Silja är inte med på idrotten, eller på fotbollsmatcherna. Hon kan inte springa så bra för hennes ben är olika långa. Kan man inte operera säger Melody, den nya tjejen i klassen som blivit Siljas kompis. Melody är superduperbra på fotboll och älskar att träna och spela. "Alla kan spela fotboll bara man tror att man kan!" säger Melody och vill att Silja ska börja i hennes fotbolsslag. 

Men det är ju det där med operationen. Förra gången som Silja blev opererad höll det på att gå åt pipsvängen. Med Silja. Det gick bra för Silja men inte med benet. Det är höfterna och en medfödd skada men det kanske, kanske går att ordna med ny operation. Läkarna tror att det kan lyckas och när de ringer från sjukhuset och berättar att det finns en återbudstid så är det inte mycket att tveka om.

Men tänk om hon dör.  Silja skriver avskedsbrev till mormor och pappa och Melody.

Silja hittar pappas munspel och det visar sig vara ett riktigt tur-munspel. Hon tar med det till sjukhuset. En sista önskan kanske kan rädda henne.

Boken om Silja och Melody är en vemodig och hoppfull bok om kompisar, familj och fotboll. En bok om mod och om tur och om hur vänskap ger styrka.
Rose Lagercrantz har skrivit ett femtiotal barnböcker. Många handlar om vänskap och att  svårigheter kan besegras om man får hjälp. Rebecka Lagercrantz har illustrerat, mjukt och uttrycksfullt.
Min coach Melody är en härlig bok som ger mersmak. Passar alla som kommit igång med läsningen men behöver lite stöd i bilder.  

Ruggiga ugglan

Ruggiga ugglan är ute på jakt. En kanin skulle smaka gott. För att lyckas så har hon ett knep. Hon maskerar sig och klär ut sig till morot. Det funkar tyvärr inte. Men natten har tusen ögon och två av dem är ugglans. Hon susar genom mörkret som en flygande varg.

Ett lamm mjukt och gosigt skulle vara smaskigt. Ett nytt maskeringsknep och ugglan fluffar till sig så att hon blir till ett mammafår. Det funkar tyvärr inte heller.
Men en läcker duva då? Tänk att hon,  maskeringens mästare, kan förvandla sig till ett porlande fågelbad. Det är ju bästa sättet att fånga en duva. Hmm...det funkade inte heller. 

Nu är ruggiga ugglan mycket, mycket hungrig. 

Så ligger där en supersmarrig pizza på ett bord.  Bara så där. Så ugglan förvandlar sig till en pizzabagare.Och se ...pizzan rör sig inte! Ur fläcken.  Sista tuggan är lika god som den första. Mätt och belåten förvandlar sig pizzabagaren  till den vanliga ruggiga ugglan igen. Och hela världen kan sova lugnt. 
Ända tills RUGGIGA UGGLAN kommer tillbaka! 

Ruggiga ugglan - maskeringens mästare  är en översättning från engelskan med text av Sean Taylor som är poet och bilderboksförfattare och illustrerad av Jean Jullien grafisk formgivare och illustratör. Ruggiga ugglan är deras första gemensamma bilderbok. 

En härlig bilderbok  med fart och fläkt, humor och glimten i ögat. Stort format, tjockt papper, läckra färger och förtjusande maskeringskonst kommer att göra den här boken till en favorit. Att läsa en gång till ...och en gång till!

Citronlemonaden

Nasir och mamma har flyttat från Libanon till Sverige. Nasir älskar mamma, hon kan trolla och göra världens godaste citronlemonad. Hon trollar sura citroner till söt saft. Nasir får kraft och lycka av saften. 
Men läraren tycker inte om det. Man får inte dricka saft på lektionerna. Och nu blir bänken klibbig och läraren arg. Inte dricka saft, inte spilla,. inte inte inte. Ingen vill sitta bredvid Nasir. Dum dum dum. Mamma är dum som inte kan reglerna i skolan. Nasir vill han en mamma som fattar, som har vanliga svenska kläder och som fattar att man inte får ha saft i skolan. Nu är magin borta. Nasir kastar bort flaskan. 
Hemma väntar mamma med lemonaden. Men Nasir är lika sur som citronerna. Han vill inte dricka saften, han vill inte göra läxan. Han vill bara spela fotboll. Mycket motvilligt gör han som mamma vill. Läser den arabiska hemspråksläxan. Saften ger honom lycka igen. Och kraft. Sen springer han ut och spelar fotboll med gänget. Han är bra, bra, kanske bäst.
Mamma gör godaste shish kebaben. Lukten sprider sig. Det luktar ljuvligt gott. Det tycker Hugo också. 
Vid middagen berättar mamma nyheten. En nyhet som gör att Nasir inte kommer att kunna le på en hel vecka. Mamma har köpt flygbiljetter till Libanon. De skall åka dit på sommarlovet. Nasir vill inte, han vill vara hemma, han vill spela fotboll. 

Texten har Hilde Henriksen skrivit (översättning Carina Gabrielsson Edling) med bilder av Helena Ohlsson. Citronlemonaden är en bilderbok som vänder sig till lite äldre barn. Förlaget skriver själv från 7 år. 
Citronlemonaden beskriver på ett inkännande och smärtsamt sätt kulturkrockar utrifrån ett barns perspektiv. Det som är bra och underbart hemma är inte alls bra i skolan. Det som verkade bra och rätt i Sverige kan vara ännu bättre i Libanon. Nasir har kusiner som är sjukt bra på fotboll och mormors citronlemonad är nästan lika god som mammas. Här är också hemma tänker Nasir. Här och där. Inuti Nasir är det glatt och lätt. Som citroner och solar och fem skedar socker.  
Det vattnas i munnen. Ge mig citronlemonad och sol, tack! 

Bokens bilder är enkla men uttrycksfulla och stöder texten fint och gör den lättare att förstå innehållet för en nybörjarläsare.  Dock tycker jag boken hade vunnit på ett annat format, större typsnitt och mer anpassad till målgruppen. 
Nypon förlag har alltid material till sina böcker på sin hemsida. Här finns frågor och idéer både till läraren och till eleverna. 
http://www.nyponforlag.se/wp-content/uploads/2016/01/citronlemonaden_elevmaterial.pdf

http://www.nyponforlag.se/wp-content/uploads/2016/01/citronlemonaden_lararmaterial.pdf

Vad gör du om jag får en vän?

Igelkotten och Haren är vänner. Ja, kanske till och mer än bara vänner. Det osar kärlek.

Haren ska duka fram godaste lunchen med  björkskott och daggmask. Igelkotten leker. Med något som han INTE vill visa. Är det en present? Till mig funderar haren. Igelkotten är lite tveksam och måste fråga en sak. Men du måste lova att inte bli sur eller ledsen eller konstig  säger Igelkotten. Haren lovar! Såklart.

Vad gör du om jag får en vän? Frågar Igelkotten. Det blir tyst. En lång stund. Hur…menar du? Säger haren till slut.  Du har ju mig. 

Jo, men om jag får en vän till. Så att jag har två. 

Haren vänder ryggen till och korsar frambenen. 

Två vänner? Jaha, jag förstår. Det räcker tydligen inte med en längre. 

Vad gör du om jag får en vän? är en bilderbok om det ljuva och svåra att dela med sig av sin vän. Om svartsjuka och vänskap, om kärlek och rädslan att förlora den. En bok för alla som älskar någon. Och är rädd att mista. 

Mats Wänblad har skrivit texten och Per Gustavsson har illustrerat bilderna till en kongenial bilderbokspärla. Den tidigare boken med de bägge filurerna Igelkotten och Haren heter Vad gör du medan jag sover? Nu är de bägge tillbaka i vårens ljuva tid med humlesurr och björskottslunch, kärlekspirr och svartsjukemörker. 

Vad gör du om jag får en vän? handlar om det ljuva och det onda i att ha en vän.